JIKA DIALOGUES #3 | Werewere Liking

FR
Transmettre : les voix du monde
Écrire à Werewere Liking

Samedi 13 juin 2026 – 15h

Comment transmettre une mémoire ?
Comment faire voyager une voix au-delà des frontières, des générations et des langues ?
Comment écrire à celles qui ont ouvert des chemins avant nous ?

Pour ce troisième rendez-vous, JIKA propose un atelier d'écriture poétique inspiré par l'univers de Werewere Liking, figure majeure des lettres et des arts africains contemporains.

À partir de lectures, d'échanges et de propositions d'écriture, les participant·es seront invité·es à composer une lettre poétique adressée à Werewere Liking, à une ancêtre, à une héritière ou à une voix qui continue de traverser le monde.

L'atelier sera suivi d'un temps de mise en voix et de déclamation des textes produits, dans un esprit de partage, de transmission et de création collective.

Au programme :

• Lectures et présentation de l'univers de Werewere Liking
• Atelier d'écriture poétique
• Mise en voix des textes
• Open mic poétique

Ensemble, toujours en poésie.

EN

Transmitting: Voices of the World
Writing to Werewere Liking

Saturday, June 13, 2026 – 3:00 PM

How do we transmit memory?

How do we carry a voice across borders, generations and languages?

How do we write to those who opened pathways before us?

For this third gathering, JIKA invites participants to a poetic writing workshop inspired by the work and creative universe of Werewere Liking, one of the leading figures of contemporary African literature and performance.

Through readings, conversation and guided writing prompts, participants will be invited to compose a poetic letter addressed to Werewere Liking, to an ancestor, to a future inheritor, or to a voice that continues to travel through the world.

The workshop will be followed by a collective reading and spoken-word session, creating a space for sharing, transmission and collective creation.

Programme:

• Readings and introduction to the work of Werewere Liking
• Poetic writing workshop
• Collective reading and performance of the texts
• Open mic
  
  

Together, always in poetry.